唐牧的话让苗林三人稍稍愣了愣🍼。
苗林轻声问道🍃:“老总🆑,翻译的工作量很大吗?”
他们就非常擅长这些外语啊👟,如果只是简单的翻译🎉,交给他们就可以了啊⚾。
“工作量非常非常大⚪,涉及到三本小说🌎,每本小说每个星期就需要二十万字⏯!”唐牧笑着说道🎠。
苗林三人倒吸一口凉气🏅。
国内市场上出现过国外文学著作🏵,只是被翻译过来🌜,翻译人员就名声大噪的情况⛹。
虽然那是先前🍻,在现在❌,翻译工作边的没那么小众了🆕。
但是🌦,每个兴趣每个语种都有六十万字的翻译量👄,那么🌎,这需要的人员可就不是一星半点了啊👄。
三本书🌀,每个书二十万字🌿,那就是说🍇,哪怕是同样的一个语种🌹,也要有三个小组🀄,分别来对应三本书🐭!
那么🏘,想要一个星期翻译二十万字🀄,一个翻译小组将会有多少人才能完成任务?
翻译可跟打字不同啊🎢,一个人一天下来能翻译个三五千字就已经算不错了🆖。
也就是说🐁,一个翻译小组最少需要十个人🍣。
如果保证更多的效率🎿,十一个人或者十二个人才算是合情合理的🎀。
一个语种这就是最少三十三个人🎛,最多三十六个人🌕!
十个语种这是多少?最少三百三十人啊🆎!
“老总👩,现在有两个问题👖,第一🏮,傲世集团在哪里办公🏪,第二🌸,翻译人员的待遇怎么计算?”卓辉轻声问道🌃。
“等等👦,找到足够数量的各语种的翻译人员困难吗?”唐牧问道🎠。
“也不算困难🍬,现在国内各语种的人才委实不少🌼!英语还好🏨,其他语种人员就相对较少了🍘,所以如果没有好的待遇——很难把真正的精英挖过来🍰!”卓辉解释的说道🏏。
“我要的毕竟是精英🌈!我可不想花费多长时间用在帮他们修改上🌨!”唐牧沉声的说道🐙:“高于市场价一倍或者两倍的价格能不能把真正的精英挖过来?或者说🌁,他们到底是怎么收费的?”
“老总🏸,小说翻译的话✖,一般都是保底工资加字数价格的方式🌐,比如说一千月薪🐁,外加签字一百块的稿酬⛱!”祁鹏程说道🍠:“我刚才初步算了一下➕,全部都是精英翻译人员🉐,每个星期二十万字的话➿,配备十一到十二个才能有比较宽松点的翻译时间和环境🐛,如果他们月薪都是一千块🏝,千字价格则是一百的🍴,那还要外加二十万字的稿酬⛰,也就是两万字🍑!”
“现在市场价是多少?”唐牧问道🏾。
“老总🏭,现在没确切的参考目标👧!”祁鹏程无奈的说道🍛:“没人雇佣翻译人员去专门翻译小说🌌!”
“那你们觉得什么待遇才能挖到足够精英的人才?”唐牧问道⚫。
他自己能打出来各个版本的小说✨,但是🏌,他不准备去浪费这个时间🍓。
无非也就是请人花费点时间而已🎮,这算得上什么?
三本书👒,每个月三百万的翻译费用怎么样?不够🍶,那就五百万♊!
一年下来也才六千万的开支🐟,相比三本小说能创造的价值🏴,这根本就是九牛一毛➰。
“好的擅长文字翻译的外语人才🈂,还要绝对的精英⬜,月薪一般都在三万到五万块之间👎!”祁鹏程说道⬛。
唐牧稍稍皱眉🏷,看来他先前算错了㊙。
按照他们的说法🏢,一本书一个语种的翻译就需要十一二个人🌴,就按照十二人的配备还算⛳,十种语言版本🌃,这就需要足足三百六十个人🌽!
三万到五万的月薪🐞,人家肯定不会跳槽啊🏁!
十万月薪呢?那就应该能招揽到了🍽。
只是🉑,十万月薪🐢,三百六十个人☕!每个月的开支就是三千六百万啊🐜!
一年奔着四个亿去了👝。
“翻译部🐄,每个月五千万的预算⛅,你们按照这个来给我找绝对精英的翻译人员🌥!全部配置齐全⛹!薪资待遇🌮,你们自己去谈🐒!”唐牧稍稍算了算数字🏵,直接干脆把预算提升到每个月五千万✔,每年六个亿的规模〽。
开支是不少🌅,但只要能翻译顺利🍴,质量好👤,这些语言版本的小说🐃,会创造出远超想象的利益🐎。
这些付出㊙,也只能算是小儿科了🌖。
“好的老总🐐!这般待遇之下🌨,挖人就变的简单了🎌!”苗林被唐牧的大手笔给震撼住了👫。
什么小说啊✳,值得砸下这么多的资金?难道说唐牧自信小说能创造出比花费在翻译费用上多的多的收益?
这该是多现象级的小说才能做到这一点啊♉。
不过🐭,这并不是他们能问的🎊,所以哪怕有疑惑也只能藏在心里⏪。
“所以接下来你们要做的事情还是蛮多的👑,你们找一下❇,先确定一下傲世集团办公地点在哪里🎎,分公司都不在集团内办公👋,所以面积需求不用太大⏹,主要还是翻译团队在集团内工作🍅!”唐牧强调说道🏳:“还有⛓,跟翻译人员签约的时候🌩,保密条款一定要罗列的清清楚楚❄,在这方面👗,你们联系广元律师事务所👅,干脆🌱,通知广元律师事务所🎧,傲世集团跟广元律师事务所签订战略法律服务协议🎼!通知广元律师事务所⚪,争取明天就签约♈!”
苗林三人迅速记录着⛴。
有秘书在🍶,唐牧也是想到哪里是哪里🏓,条理性都不需要管🌞,有秘书在🐇,秘书肯定会帮着整理……有秘书就是省心啊👡。
当然🍧,前提是这些秘书你要绝对信任🏧,要不然的话🐀,还是那句话🐱,不敢放权🎛,最终把自己累个半死🏘。
“还有🐘,成立集团🏉,其实就是为了方便整合资源🏰,但这个整合资源的意思在我来看🏃,就是方便你们跟各个分公司的人进行沟通⚽!所以你们虽然依然会是秘书的身份👄,但负责的事务会很多🌸,你们各自秘书团的组建也要提升日程🎚!嗯🐊,你们每个人现在由三个名额扩展到五个✝,如果还不够用的话再跟我说🎌!待遇你们自己定👖!”唐牧敲了敲桌子说道🈲:“另外✒,等广元律师事务所那边签订战略协议后🍔,你们的补贴待遇提升到每个月一百万🌟!”
“谢谢老总⛅!”苗林三人大喜⛱,先前还是十万⛏,现在就提升到一百万了🌡!
他们突然发现跟着唐牧貌似不是一般的幸福👧。
幸好唐牧选择了他们啊🌩!要不然🏅,这样的机会错过了🐤,那基本上也就算一辈子错过了🏚。
“好了⬜,就这些事🍃,去忙吧🐳!”唐牧摆摆手说道⏭。
他们什么时候休息🎑,什么时候工作⛅,唐牧完全不管……
反正就算累出什么毛病来🌂,等到他能引导能量点离体后🍪,稍稍治疗一下也就好了🌵!
喜欢《神级强者纵横都市》请大家收藏90中文~(www.90kanshu.com)神级强者纵横都市更新速度最快🐚。
本章未完,点击下一页继续阅读