当柯南变成哈利波特/ 二师兄红了

二师兄红了 修真小说 50万字 连载

最新章节：第3715章 茅山秘宝

更新时间：

---

相关推荐: 守护木叶、 古武狂兵笔趣阁、 重生之神医毒妃、 禽兽不如是什么梗、 绿茶总督强取人妻H全文阅读、 团宠被大佬们惯坏了、 英灵入侵名侦探世界、 校草室友今天又在撩我免费阅读、 征服同学人妇系列、 带着庄园养娃致富、 疯狂肉NP楚楚、 她的信息素是气泡水味的txt、 琴瑟永谐是什么意思、 嫁给首辅做填房、 我是你的小跟班什么意思、 第九书包网h、 我是桥边穷鬼、 今有佳时不可殆,满城灯火花如海、 共夫(总攻NP)-v文、 图解gv图片、

---

所以，玄奘略去不译，是完全正确的。从这里就可以看出，有时候直译不一定好，意译也不一定不好。印度人的思维方式，和中国人不尽相同，所以翻译时还是应当进行适当处理。佛学是一门很高深的哲学，而翻译外国文学最难翻译的就是哲学，因为哲学代表了一个民族的思维方式，很难