[火影]樱少年/ 吃一口西瓜

吃一口西瓜 穿越小说 50万字 连载

最新章节：第2882章 一路同行

更新时间：

---

相关推荐: 清末开眼看世界第一人、 拯救反派计划、 官神下有声小说博听网、 秽语症是什么、 五菱快餐车16款、 炮灰养女逆袭记、 综英美魔法少女在哥谭、 嫁给豪门秦先生、 反派魔尊只想被厌恶穿书txt下载、 [猎人]不想继承家业、 飞鸟与鱼经典、 狐妖小短文h、 农女火辣辣:夫君,别太急、 大师姐她改门换派、 老师(h)、 鲤鱼乡受含着工作、 主人不好当、 重生绿帽王系统、 霸总的白月光快穿txt百度云、 美人食色御书屋、

---

故而萨本栋先生参考美国教材但不照抄美国教材，他结合中国的国情，写出了《普通物理学》。李康平觉得，中文版物理教材越早出版越有利于中国物理人才的培养。结合中国的国情及记忆中的学术信息，李康平认真撰写《原子物理学》。【第一章：X射线。】【1895年，伦琴（WilhelmR?ntgen）发现X射线（X-Ray），此乃物理学重大进展，助人类了解到物质之基本模式，亦在医学领域救死扶伤……】很多西方科学家的中文译名是在民国时代翻译的，并一直延续到21世纪。WilhelmR?ntgen此时被中国人翻译为伦琴、朗赞、容威氏……有好几种译名，取决于翻译者自己的喜好。KarlMarx的中文译名更多，朱执信翻译为“马尔克”，梁任公译为“埋蛤司”，独秀公译作“卡玛氏”，《京报》译为“麦喀士”……直到前不久，KarlMarx方由钊公统一为“马克斯”。为了避免麻烦，中国物理学家在谈及西方科学家及物理学专业名词时，通常使用外文名。李康平觉得伦琴这个名字最好听，所以采用伦琴之译名，写在他的书里，并备注伦琴的德文名。伦琴发现的X-Ray，叶企孙、饶毓泰他们口头翻译为“X放射”。李康平改为“X射线”，写在书中。《原子物理学》的价值在于它适合中国国情的物理学理论知识，也在于物理学家、物理学专业名词的中文译名的统一。【……X射线可使带电体放电。空气中之带电体，无论正电亦或负电，经X射线激发则放电，其过程速度与射线强度成正比……】编写教材非朝夕之功，李康平每天写一点，积少成多。